お見合いせずに不成立の場合、再度申込しても問題ないです。ただ連続して送ると気持ち悪いと思われるケースが多いので、2-3ヶ月期間をあけたりして送るか事前に確認するかはしたほうがいいと思います。